De acordo com o dicionário oficial de espanhol da
RAE,O fruto é o produto de um planta
plantaFruta, por outro lado. é o fruto comestível que uma planta produz; como peras de maçãs e pêssegos ou frutos Comeníveis -- são resultados quando as plantas
produzem. etc ...